Episoden

• 1

  Was Kinder nicht wissen sollten

  +

  Kurz vor der Geburt von Delilahs Kind legt Eddie endlich die Karten auf den Tisch: Er gesteht seiner Frau Katherine, dass die beiden eine Affäre hatten und er der Vater des Neugeborenen ist.

• 2

  Grand Canyon

  +

  Maggies Mutter Patricia kommt überraschend zu Besuch nach Boston und stellt ihre Tochter vor vollendete Tatsachen: Sie hat sich von ihrem Mann getrennt. Maggie ist alles andere als begeistert.

• 3

  Gemischte Gefühle

  +

  Rome strebt eine Karriere im Filmgeschäft an und trifft sich mit einem alten Freund, der als Produzent tätig ist. Das Treffen verläuft allerdings durchwachsen.

• 4

  Das perfekte Unwetter

  +

  Eddie realisiert, dass ihm seine außereheliche Tochter eine Menge bedeutet. Er möchte an Charlies Leben teilhaben. Seine Frau Katherine stellt unterdessen die Weichen für die Zukunft ihrer Beziehung.

• 5

  Austin

  +

  Rome und Regina stecken mitten in den Planungen für die große Feier zum 50. Hochzeitstag von Romes Eltern. Allerdings wird die Stimmung durch ihre eigenen Eheprobleme getrübt.

• 6

  Entwischt

  +

  Das Verhältnis zwischen Gary und Maggie ist angespannt. Und dann verschwindet auch noch Garys Hund Colin spurlos, weil Maggie einen Moment lang nicht aufmerksam ist. Beide machen sich auf die Suche.

• 7

  Zehn Jahre

  +

  Eddie freut sich über den zehnten Geburtstag seines Sohnes Theo. Allerdings steht noch eine Entscheidung aus: Sollen Eddie, Katherine und Delilah ihren Freunden die Wahrheit über Charlie erzählen?

• 8

  Gute Nacht

  +

  Maggie und Gary müssen sich weitreichende Gedanken über ihre Zukunft machen. Doch das Thema wird vorübergehend zweitrangig, als die beiden und ihre Freunde einen schweren Verlust hinnehmen müssen.

• 9

  Wenn die Zeit still steht

  +

  In der Beziehung zwischen Maggie und Gary gibt es eine einschneidende Veränderung. Für Eddie, Katherine und Delilah ist die Zeit der Entscheidungen gekommen. Auch ihre Familien sind davon betroffen.

• 10

  Der Kuss

  +

  Drei Monate ist es her, seit Delilah und Eddie allen die Wahrheit über ihre Affäre und das gemeinsame Kind erzählt haben. Sophie ist nach wie vor außer sich und rebelliert gegen ihre Mutter Delilah.

• 11

  Wir sind die Howards

  +

  Während Rome und Regina das Verfahren vorantreiben, um ein Baby zu adoptieren, werden die beiden von Delilah um Hilfe gebeten. Sie findet keinen Zugang mehr zu ihrer aufmüpfigen Tochter Sophie.

• 12

  Schuldig

  +

  Das Adoptionsverfahren von Regina und Rome macht gute Fortschritte. Regina teilt ihrer Mutter Shelly die Neuigkeit mit, doch deren Reaktion fällt nicht so aus, wie Regina es sich vorgestellt hat.

• 13

  Das Recht auf Glück

  +

  Während Delilah und Sophie durch einen Notfall in der Familie wieder zusammenfinden, herrscht bei Regina und Rome Aufregung. Die Frau, die ihr potenzielles Adoptivkind austrägt, ist in Gefahr.

• 14

  Die Übernachtung

  +

  Eve, die leibliche Mutter des potenziellen Adoptivkindes von Regina und Rome wird auf bedrohliche Art und Weise von ihrer Vergangenheit eingeholt. Die beiden tun ihr Möglichstes, um sie zu beschützen.

• 15

  Das Mittagessen

  +

  Maggie hat sich zum ersten Date mit einer neuen männlichen Bekanntschaft im Restaurant verabredet. Doch das Rendezvous droht zu platzen, als auch der nichtsahnende Gary am Treffpunkt auftaucht.

• 16

  Planänderung

  +

  Eddie bekommt überraschenden Besuch von seiner Schwester. Viel Freude bereitet ihm das Zusammentreffen allerdings nicht. Lindsay sorgt für Spannungen, die sich auf die gesamte Familie auswirken.

• 17

  Ein Jahr danach

  +

  An Jons erstem Todestag treffen sich die Freunde und lassen die Ereignisse der vergangenen zwölf Monate noch einmal Revue passieren. Für einige von ihnen hat sich das Leben drastisch verändert.

• 18

  Mütter und Töchter

  +

  Shelly und Delilah sind mit den Vorbereitungen zur Babyparty für Rome und Regina beschäftigt. Doch plötzlich kippt die Stimmung. Es gibt schlechte Nachrichten von Eve, der Mutter des Adoptivkindes.

• 19

  Bis dass der Tod uns scheidet

  +

  Eddie und Katherine wollen ihr Eheversprechen erneuern. Während sie sich darauf vorbereiten, herrscht große Freude bei Regina und Rome: Eve ist kurz davor, ihr Adoptivkind auf die Welt zu bringen.

• 1

  Eine Million Kleinigkeiten

  +

  Der Suizid des erfolgreichen Geschäftsmanns Jon Dixon lässt dessen Angehörige und Freunde ratlos zurück. Jons Ehefrau Delilah vermutet, ihre heimliche Affäre könnte vielleicht der Grund sein.

• 2

  Väter

  +

  Sophie verkraftet den Suizid ihres Vaters nur schwer. Sein Versprechen, sie zu einem Vater-Tochter-Tanz zu begleiten, kann er nicht mehr einlösen. Als Ersatz wählt Sophie ihren Musiklehrer Eddie ...

• 3

  Happy Birthday

  +

  Eine Textnachricht des verstorbenen Jon sorgt für Unfrieden zwischen Gary und Maggie. Eddie erfährt unterdessen zufällig, dass seine Frau von der Affäre mit Delilah Wind bekommen hat.

• 4

  Pizza-Abend

  +

  Nachdem ihre Affäre sich nicht mehr verschweigen lässt, bekommen Delilah (Stéphanie Szostak) und Eddie (David Giuntoli) die Reaktionen ihrer Freunde mit voller Wucht zu spüren.

• 5

  Das Spiel deines Lebens

  +

  Gary versucht die todkranke Maggie davon zu überzeugen, eine Chemotherapie zu beginnen. Doch Maggie weigert sich, die Strapazen der Behandlung erneut auf sich zu nehmen.

• 6

  Unerwartet

  +

  Ein Spieleabend soll die Freunde auf andere Gedanken bringen. Stattdessen sorgt er für neuen Zwist, als sie sich zu fragen beginnen, wer eigentlich der Vater von Delilahs Baby ist.

• 7

  Traust du dich?

  +

  Rome erwacht mit stechenden Schmerzen in der Magengegend. Kurz darauf bricht er bewusstlos zusammen. Im Krankenhaus muss Regina schwerwiegende Entscheidungen für ihn treffen.

• 8

  Fliehen oder Kämpfen

  +

  Maggie wird von einem wiederkehrenden Alptraum geplagt. Zudem wollen ihre Freunde wissen, wie es zur Trennung von Gary kam. Doch Maggie schweigt ...

• 9

  Perspektiven

  +

  Gary erinnert sich daran, wie viel Unterstützung er während seiner Chemotherapie von Jon erhalten hat. Währenddessen bleibt Maggie weiter fest entschlossen, keine weitere Krebsbehandlung zu beginnen.

• 10

  Was du dir wünschst

  +

  Die Freunde wollen Weihnachten mit Jons Familie verbringen, um den Dixons das erste Fest ohne ihn zu erleichtern. Die besinnliche Zeit weckt bei allen mehr oder minder wehmütige Erinnerungen.

• 11

  Lügen und Geheimnisse

  +

  Delilah ist ausgerechnet auf Katherines Hilfe angewiesen, deren Vertrauen sie durch die Affäre mit Eddie missbraucht hat. Maggie will trotz ihrer Chemotherapie an einem Wohltätigkeits-Lauf teilnehmen.

• 12

  Der Tag davor

  +

  Es ist der Tag vor Jons Tod: Privat wie geschäftlich steckt der erfolgreiche Geschäftsmann in Schwierigkeiten. Seine Frau Delilah und Musiklehrer Eddie planen, Jon ihre Affäre zu gestehen.

• 13

  Zwölf Sekunden

  +

  Delilah muss fürchten, nach Jons Tod auch das gemeinsame Haus zu verlieren. Jons ehemalige Assistentin Ashley bietet ihre Hilfe an.

• 14

  Irgendwann

  +

  Die Eröffnung von Reginas erstem eigenen Restaurant steht unmittelbar bevor. Während Delilah dabei hilft, alles so perfekt wie möglich zu gestalten, mischt sich Reginas herrische Mutter ständig ein.

• 15

  Die Pilgerfahrt

  +

  Eddies und Katherines Scheidungs-Mediation verläuft komplizierter, als beide erwartet haben. Der depressive Rome erhält unterdessen unerwartet Besuch von seinem Bruder.

• 16

  Der Rosenkranz

  +

  Maggies Tumor-Operation bringt die Freunde in angespannter Erwartung zusammen. Das unerwartete Auftauchen von Maggies Mutter sorgt für zusätzliche Komplikationen.

• 17

  Abschied

  +

  Die meisten von Jons alten Freunden haben sich damit abgefunden, dass sie nie alle Geheimnisse um seinen Tod lüften werden. Doch eine Person ist nicht bereit, die offenen Fragen ruhen zu lassen.