Harry ist fest entschlossen, sich an FSB-Oberst Kachimov für den unnötigen Tod von Adam Carter zu rächen. Der MI-5-Agent musste sterben, weil Kachimov in der Sullivan-Entführung wissentlich wichtige Informationen vorenthalten hatte. Ros versucht derweil, Beweise zu finden, dass der FSB eine Destabilisierung des Vereinigten Königreichs plant. Dabei könnte auch der kürzlich aus einem russischen Gefängnis entlassene Lucas North äußerst hilfreich sein. Aber steht er nach acht Jahren Haft dort überhaupt noch auf der richtigen Seite? Harry jedenfalls hat große Zweifel, was Lucas' Loyalität anbelangt.
Ben schleust sich in eine Al-Qaida-Zelle ein und findet heraus, dass die Terroristen Selbstmordattentate in London planen. Sofort informiert er die Kollegen über das tödliche Vorhaben. Können die Agenten das Schlimmste verhindern? Unterdessen erfährt Harry von Lucas, dass die Russen von der "Operation Sugarhorse" wissen. In den Reihen des MI-5 muss sich demnach ein Maulwurf befinden. Aber wer? Weil die Angelegenheit Harry keine Ruhe lässt, sucht er Hilfe bei seinem Mentor Bernard Qualtrough...
Ein hochrangiges Al-Qaida-Mitglied bietet Informationen zu einem geplanten Terroranschlag, wenn der MI-5 im Gegenzug dafür sorgt, dass zwei Strafgefangene begnadigt werden. Kommt der Deal zustande? Harry hat derweil ganz andere Sorgen: Er will um jeden Preis herausfinden, wer der Verräter im Team ist. Und Lucas wird vom FSB auf eine Loyalitätsprobe gestellt.
Die britische Wirtschaft steht kurz vor dem Kollaps. Und der Grund dafür - so die feste Überzeugung des MI-5 - ist kein Geringerer als der skrupellose Banker Alexis Meynell. Doch handfeste Beweise für diese Theorie gibt es leider keine. Höchste Zeit also, dass ein Agent des MI-5 sich der Sache im Rahmen eines Undercover-Einsatzes annimmt. Die Wahl fällt auf Ros, die sich auf eine hochriskante Mission in die komplexe Finanzwelt der britischen Hauptstadt begibt...
Ein hochrangiges Al-Qaida-Mitglied bietet Informationen zu einem geplanten Terroranschlag, wenn der MI-5 im Gegenzug dafür sorgt, dass zwei Strafgefangene begnadigt werden. Kommt der Deal zustande? Harry hat derweil ganz andere Sorgen: Er will um jeden Preis herausfinden, wer der Verräter im Team ist. Und Lucas wird vom FSB auf eine Loyalitätsprobe gestellt.
Die britische Wirtschaft steht kurz vor dem Kollaps. Und der Grund dafür - so die feste Überzeugung des MI-5 - ist kein Geringerer als der skrupellose Banker Alexis Meynell. Doch handfeste Beweise für diese Theorie gibt es leider keine. Höchste Zeit also, dass ein Agent des MI-5 sich der Sache im Rahmen eines Undercover-Einsatzes annimmt. Die Wahl fällt auf Ros, die sich auf eine hochriskante Mission in die komplexe Finanzwelt der britischen Hauptstadt begibt...
Ein hochrangiges Al-Qaida-Mitglied bietet Informationen zu einem geplanten Terroranschlag, wenn der MI-5 im Gegenzug dafür sorgt, dass zwei Strafgefangene begnadigt werden. Kommt der Deal zustande? Harry hat derweil ganz andere Sorgen: Er will um jeden Preis herausfinden, wer der Verräter im Team ist. Und Lucas wird vom FSB auf eine Loyalitätsprobe gestellt.
Die britische Wirtschaft steht kurz vor dem Kollaps. Und der Grund dafür - so die feste Überzeugung des MI-5 - ist kein Geringerer als der skrupellose Banker Alexis Meynell. Doch handfeste Beweise für diese Theorie gibt es leider keine. Höchste Zeit also, dass ein Agent des MI-5 sich der Sache im Rahmen eines Undercover-Einsatzes annimmt. Die Wahl fällt auf Ros, die sich auf eine hochriskante Mission in die komplexe Finanzwelt der britischen Hauptstadt begibt...
Durch Zufall kommt ein Teenager hinter eine Staatsverschwörung erschreckenden Ausmaßes: UN-Diplomat Claude Denizet soll während des anstehenden Friedensgipfels in London getötet werden. Das gefährliche Wissen könnte den Jungen bald schon Kopf und Kragen kosten, auch wenn Lucas und die anderen Agenten alles daran setzen, sein Leben vor den mächtigen Gegnern zu schützen. Derweil erhält Harry äußerst aufschlussreiche Informationen darüber, wer der Maulwurf sein könnte...
Operation Sugarhorse droht fehlzuschlagen und Harry wird festgenommen. Er selbst wird nun offen beschuldigt, der Maulwurf im MI-5 zu sein und geheime Informationen an die Russen weiterzugeben. Da das Team jedoch von Harrys Unschuld überzeugt ist, macht sich Lucas umgehend auf den Weg nach Russland, um weitere Ermittlungen durchzuführen, die die Wahrheit ans Licht bringen sollen. Dabei begibt er sich selbst in große Gefahr...